

Custom-made
Quick and easy
ELYGAINE
- Tailored
- Rectangular flexible sleeve for connection to a textile duct


Description
The ELYGAINE flexible sleeve is a custom-made solution designed to provide the connection between rigid HVAC ductwork and a textile air distribution duct.
Specifically developed for textile air distribution systems, ELYGAINE provides a simple connection between ducted units, air handling units (AHUs) or ventilation ductwork and textile ducts, while adapting to the dimensional requirements of each project.
Entirely custom manufactured, it allows transitions between rectangular and circular sections as well as offset or specially shaped connections. Its textile design replaces traditional sheet metal transition pieces while providing greater flexibility and lower weight.
Thanks to its integrated zip fastener, ELYGAINE simplifies the installation, removal and maintenance of textile ducts.
Characteristics
Type
- Custom-made flexible sleeve for textile air distribution ducts
Function
- Provide the transition between rigid ductwork and textile ducts
- Simplify the installation of textile ducts
- Compensate for connection constraints
- Allow quick removal of textile ducts
- Replace traditional sheet metal transition pieces
Dimensions
- Fully custom manufactured
- Standard height: 500 mm
- Adapted to the dimensions of the ductwork and textile duct
Construction
- Shapes: circular, half-round, quarter-round, chord or oval
Operating temperature range
- -30°C to +100°C
Materials
Flexible sleeve body
- Airtight polyester fabric, 97 g, 160 g and 220 g, washable, fire classification M1 / B-s1,d0
- Airtight antistatic polyester fabric, 130 g, washable, fire classification M1 / B-s1,d0 (surface resistivity according to EN 1149-1: 2.4 × 10⁷ Ω)
- Polyurethane-coated glass fabric, 460 g, fire classification M0 / A2-s1,d0
- PVC-coated polyester fabric, 550 g, fire classification M1 / B-s1,d0
Colours available
- RAL 9003
- RAL 9005
- RAL 5012
- RAL 6032
- RAL 7040
- RAL 1023
- RAL 3020
Upstream connection
- Folded edges, smooth edges (ELYFLEX or ELYT+) or textile connection
Downstream connection
- Zip fastener
Performances
Fire classification
- Airtight polyester fabric, 97 g, 160 g and 220 g, washable, fire classification M1 / B-s1,d0
- Polyurethane-coated glass fabric, 460 g, fire classification M0 / A2-s1,d0
- PVC-coated polyester fabric, 550 g, fire classification M1 / B-s1,d0
ATEX / Fire classification
- Airtight antistatic polyester fabric, 130 g, washable, fire classification M1 / B-s1,d0 (surface resistivity according to EN 1149-1: 2.4 × 10⁷ Ω)
Custom-made
Quick and easy
Technical datasheet of ELYGAINE
Need help?
Need help finding the right solution for your needs?
Our teams are available Monday to Thursday from 8 a.m. to 5:30 p.m. and Friday from 8 a.m. to 4:30 p.m.